Ever since today's patch I've had this jettison dialogue showing whenever I dock at a space station: http://i.imgur.com/PprHRMY.png